1. Sitaatti ?
"Sydämiä ei voiteta aseilla, vaan rakkaudella ja jalomelisyydellä."
a) Marcus Aurelius
b) Äiti Teresa
c) Baruch Spinoza (oikein)
2. Heinillä härkien kaukalon (sanat?)
a) Martti Korpilahti (oikein)
b) Övers av Dagny Flodin-Segerstrahle (oikein)
c) Josep Mohr
6 kommenttia:
Arvaan kohta 1=b Äiti Teresa
2=a Martti Korpilahti
Helena S
Molemmat väärin, ei pisteitä! Harmi!
Lisä tutkiminen vei 1600-luvun Ranskaan ja Josep Mohrìin. Olisko suomentaja Martti Korpilahti
Lisäili Helena S
1 piste, koska a-b ovat olleet laulun sanojen kääntäjiä. Alkuperäisten sanojen tekijää en löytänyt.
2=C Baruck Spinoza
Vastaa Helena S
Oikea vastaus. 1 piste Helenalle, onnea!
Lähetä kommentti