tiistai 9. joulukuuta 2014

9. Joulukalenteri 2014


    
1. Sitaatti ?

"Koreilevat sanat eivät vie voittoa suorasta puheesta."

a) Suomalainen sananlasku
b) Kiinalainen sananlasku (oikein)
c) Intialainen sananlasku

2. Sylvian jolulaulu (sanat?)

a) Martti Korpilahti
b) Z. Topelius (Oikein)
c)  Elina Vaara

Tapani Kansa - Sylvian joululaulu + Sanat (Audio) - YouTube

4 kommenttia:

Aila kirjoitti...

Sylvian joululaulun sanat ovat Z. Topeliuksen käsialaa alunperin, suomentajaa en tiedä.

Sanonta on outo, ajatus voisi olla suomalainenkin, mutta suomalainen sanoisi sen jotenkin yksinkertaisemmin, luulemma. Vaikea arvata kiinalaisen ja intialaisen välillä, mutta veikkaanpa kuitenkin Intiaa.

Paavo Hautala kirjoitti...

Sait yhden pisteen. Z. Topelius on oikea vastaus. En paljasta vielä sitaatin tekijää. Voi arvata uudelleen.

Anonyymi kirjoitti...

1=B Kiinalainen sananlasku

Helena S

Paavo Hautala kirjoitti...

Oikea vastaus, 1 piste Helenalle! Onnea!